tHe wOrld oF bZkit

最近得知TVB快將播放電車男, 由於不在香港, 而且很多朋友也沒看電視(TVB)的習慣.
所以出了廣告也不知道, 幸得白大仙幫忙, 總算有機會看到這個好評的廣告.

廣告第一句就是: 全城網民力撐...網路之最強之求愛物語...
感覺非常不自然... 不過第一個鏡頭出現的就是本地Cosplayer!
Cosplayer: 聽講TVB買左日劇電車男...


(呢條友冇講野)


少女:真既? (極假) 點解咁耐都未做既?


地盤大叔:  嘩...等到頸都長呀... (呢句...講得超爆脫力...尤其是個"嘩"...)
(仲要o係地盤帶notebook, 仲上到網...?! WiMax?!)


大嬸: 聽講日本果邊好收得架! (留意後面個電制是沒插插蘇的...)


(在如廁中的Otaku青年?!)


最後電車男出現 (對白也是日文的!), 留了一句"要大家久等了"作結束.
大家高呼キタ～～！　(不過也是日文原片剪出來).
不知中文版的住人們會點叫呢?

---

無線好像很少會為了一套外劇去拍廣告吧...?
希望出街之時, 配音和宣傳也可以用心去做就好囉~~